política de ingresos

política interior — [de país] domestic policy; [de organización] internal politics

meterse en política — ( como profesión) to go into politics; ( como militante) to get involved in politics

meterse en política — ( como profesión) to go into politics; ( como militante) to get involved in politics

Ex: The social sciences class, 300, subsumes Economics, Politics, Law and Education.

implantar la política — вводить (напр. финансовую) политику

familia política — in-laws pl

es de buena familia or de familia bien — he's from a good family

acordarse de (toda) la familia de alguien — (fam & euf) to curse somebody (colloq)

es de buena familia or de familia bien — he's from a good family

acordarse de (toda) la familia de alguien — (fam & euf) to curse somebody (colloq)

Ex: Proper names, for example, names of persons, names of families, names of places.

gross/net income — ingresos mpl brutos/netos

private income — rentas fpl

national income — renta f nacional

income and expenditure account N — cuenta f de gastos e ingresos

income bracket, income group N — categoría f económica

income category N — categoría f económica

income inequality N — desigualdad f de ingresos

income source N — fuente f de ingresos

incomes policy N — política f salarial or de salarios

income stream N — flujo m de ingresos

income support N — (Brit) ≈ ayuda f compensatoria

income tax N — impuesto m sobre la renta

income tax inspector N — inspector(a) m / f de Hacienda, inspector(a) m / f de la Dirección General Impositiva (Arg, Uru)

income tax return N — declaración f de impuestos

política de rentas — incomes o (EEUU) income policy

rentas públicas — revenue sing

vivir de las rentas: tiene dinero/propiedades y vive de las rentas she has some money and lives off the interest/some properties and lives off the rents; un escritor que lleva años viviendo de las rentas — a writer who has been living off past glories for years

vivir de las rentas: tiene dinero/propiedades y vive de las rentas she has some money and lives off the interest/some properties and lives off the rents; un escritor que lleva años viviendo de las rentas — a writer who has been living off past glories for years

foreign debt — deuda f externa

foreign news — noticias fpl internacionales

• foreign to —

such behaviour was foreign to his nature — este comportamiento era ajeno a or impropio de su carácter

foreign affairs NPL — asuntos mpl exteriores

Secretary of State for Foreign Affairs — Secretario(-a) m / f de Estado para Asuntos Exteriores

foreign affairs correspondent N — corresponsal mf de asuntos exteriores

foreign agent N — agente mf extranjero(-a)

foreign aid N — (=aid to other countries) ayuda f al extranjero, ayuda f internacional; (=aid from abroad) ayuda f internacional

foreign body N — frm cuerpo m extraño frm

foreign correspondent N — corresponsal mf en el extranjero

foreign currency N — moneda f extranjera

foreign currency income N — ingresos mpl de moneda extranjera

foreign debt N — deuda f externa or exterior

foreign exchange N — (=currency) divisas fpl ; (=reserves) reservas fpl de divisas; (=market) mercado m de divisas; (=system) cambio m de divisas

foreign exchange dealer N — agente mf de cambio, operador(a) m / f cambiario(-a) or de cambio

foreign exchange market N — mercado m de divisas

foreign exchange rate N — tipo m de cambio de divisas

foreign exchange reserves NPL — reservas fpl de divisas

foreign exchange trader N — = foreign exchange dealer

foreign exchange trading N — operaciones fpl de cambio (de divisas)

foreign investment N — (from abroad) inversión f extranjera; (in other countries) inversión f en el extranjero

the Foreign Legion N — la legión extranjera

Foreign Minister N — Ministro(-a) m / f de Asuntos Exteriores

Foreign Ministry N — Ministerio m de Asuntos Exteriores

foreign national N — ciudadano(-a) m / f extranjero(-a)

the Foreign Office N — (Brit) el Ministerio de Asuntos Exteriores

foreign policy N — política f exterior

Foreign Secretary N — (Brit) Ministro(-a) m / f de Asuntos Exteriores

foreign service N — (US) servicio m exterior

foreign trade N — comercio m exterior

foreign debt — deuda f externa

me van a aumentar el sueldo — they are going to increase o raise my salary

el número de asesinatos ha aumentado en 200 — the number of killings has increased o gone up by 200

este semestre aumentó la inflación en un 2% — inflation has increased o gone up by 2% over the last 6 months

su popularidad ha aumentado — his popularity has increased o risen

la crispación política aumenta por momentos — political tension is increasing o rising by the moment

aumentar de peso — [objeto] to increase in weight; [persona] to put on o gain weight

el microscopio aumenta la imagen — the microscope enlarges o magnifies the image

el niño aumentó 500 gramos — the child put on o gained 500 grams

aumentar de algo — de volumen/tamaño to increase in something

aumentó de peso — he put on o gained weight

el microscopio aumenta la imagen — the microscope enlarges o magnifies the image

el niño aumentó 500 gramos — the child put on o gained 500 grams

aumentar de algo — de volumen/tamaño to increase in something

aumentó de peso — he put on o gained weight

Ex: In recent years, the pace of change has accelerated with the introduction of on-line information retrieval.

Ex: With a no fine policy there'll no longer be a need for patrons to sneak books back on the shelves after they're due and then pretend they were there all the time = Sin una política de sanciones los usuarios ya no tendrán la necesidad de devolver los libros a los estantes sin ser vistos después de haber vencido su préstamo y luego fingir que estaban allí desde hace tiempo.

el precio ha quedado ajustado en 500 euros — the price has been fixed o set at 500 euros

• ajustar cuentas con algn — (lit) to settle accounts with sb; (fig) to settle one's scores with sb

han tenido que ajustar el número de sucursales — the number of branches had to be rationalized euf

Ex: The brightness can be adjusted by turning the two knobs at the lower right of the screen.